mots allemand 6-10

Der Wirtschaft


wirtschaftlich	économique
der Wirtschaftler (-)	l'économiste
das Wirtschaftswachstum (sing.)	la croissance économique
der Markt (¨e)	le marché
der Binnenmarkt (¨e)	le marché intérieur
der Markanteil	la part de marché
das Angebot (e) an +D	l'offre en _
die Nachfrage (n) nach +D	la demande de _
her/ stellen	produire
der Käufer (-) - der Verkäufer (-)	l'acheteur - le vendeur
handeln	commercer (autre sens: agir)
der Handel (sing.)	le commerce
der Handelskrieg (e)	la guerre commerciale
die Verhandlung (en)	la négociation
der Außenhandel - der Binnenhandel	le commerce extérieur - le commerce intérieur
der Import (e) - die Einfuhr (en)	l'importation
der Export (e) - die Ausfuhr (en)	l'exportation
exportieren - aus/ führen	exporter
ein/ führen	importer
der Verlust (¨e)	la perte
der Profit (e)	le profit
der Umsatz (¨e)	le chiffre d'affaire
das Pro-Kopf-Einkommen	le revenu par tête d'habitant
der Wettbewerb - wettbewerbsfähig	la concurrence - compétitif
der Wettbewerber (-)	le compétiteur
die Leistung - leistungsfähig	la performance - performant
der Standort (e)	le lieu de production
die Verlagerung	la délocalisation
die Globalisierung	la mondialisation
das Bruttoinslandsprodukt	le PIB
verbrauchen, konsumieren	consommer
der Konsument (en, en), der Verbraucher	le consommateur
die Konsumgüter (-)	les biens de consommation
die Ware (n)	la marchandise
die Dienstleistung (en)	le service
die Werbung (en)	la publicité
die Preise senken	baisser les prix
die Preise sinken/ sind gesunken	les prix baissent/ ont baissé
die Schuld (en) - sich verschulden	la dette - s'endetter
die Kaufkraft	le pouvoir d'achat
der Wohlstand (sing.)	la prospérité
zurück/ gehen (i, a)	reculer, être en baisse
rückständig sein	être en retard
den Rückstand auf/ holen	rattraper son retard
die Inflationsrate (n)	le taux d'inflation
in einer Krise stecken	être en crise
das Monopol (e)	le monopole
die Verstaatlichung	la nationalisation
die Privatisierung	la privatisation

Bildung und Forschung


sich bilden	se cultiver, s'instruire
das Bildungswesen	le système éducatif
die Allgemeinbildung	la culture générale
das Bildungsniveau (s)	le niveau de formation
die Berufsbildung	la formation professionnelle
die Weiterbildung	la formation continue
die Schulpflicht (en)	la scolarité obligatoire
die Umschulung	la reconversion
sich oder jdn um/ schulen	se reconvertir ou reconvertir qqn
das duale System	la système de formation en alternance
erziehen (og, ogen)	éduquer
die Prüfung (en)	l'examen
die Aufnahmeprüfung (en)	l'examen d'admission, le concours
das Schulzeugnis (se)	le bulletin scolaire
der Stundenplan	l'emploi du temps
die Schule besuchen	fréquenter l'école
Er ist durchgefallen	il a raté son examen
der Lehrling (e)	l'apprenti
jn etwas lehren	apprendre qqch à qqn
jm etwas bei/ bringen	apprendre qqch à qqn (à privilégier en dehors du cadre scolaire)
das Wissen (-)	le savoir
die Kenntnis (se)	la connaissance
die Anweisung (en)	la consigne
das Abitur	le bac
eine Prüfung ab/ legen	passer un examen
eine Prüfung bestehen (and, and)	réussir un examen
der Abiturient (en,en)	le bachelier
das Hochschulwesen	l'enseignement supérieur
die Universität (en)	l'université
die Gebühr (en)	le tarif, les frais
der Forscher (-)	le chercheur
forschen	faire de la recherche
die Grundlageforschung	la recherche fondamentale
die Naturwissenschaften	les sciences de la nature
die Geisteswissenschaften	les lettres
die Betriebeswirtschaft	la gestion, l'économie d'entreprise
der Student (en, en)	l'étudiant
das Studium	les études
das Stipendium (ien)	la bourse d'études
die Theorie (n)	la théorie
die Praxis (die Praktiken)	la pratique
der Studiengang (¨e)	la filière
die Vorlesung (en)	le cours magistral
ein Studium absolvieren	terminer ses études
sein Studium ab/ schließen (o, o)	terminer ses études
das Studium ab/ brechen (a, o, i)	interrompre ses études
Er hat das Studium wiederaufgenommen.	Elle a repris ses études.
ein Stipendium erhalten	obtenir un bourse
ins Berufsleben einsteigen (ie, ie)	entrer dans la vie active